Swift Mailer es una potente librería que permite el envío de emails y que entre las características que ofrece, nos encontramos con: cabecera de control RFC 2822, internacionalización, balance de carga, soporte para SSL y TLS (para servidores GMail), imágenes embebidas, MIME 1.0 (adjuntos, …), y mucho más.
Swift Mailer
Gracias Óscar por el aviso.
Yo creo que el hecho de usar multilenguaje en un sitio web puede ser algo muy importante, sobre todo si deseas que tenga bastante repercusión. En Sentido Web ya hay entradas que trata el tema del multi-idioma ya sea mediante Apache o aportando recursos.
Esta vez vamos a hablar sobre un método que nos muestran en PHPBuilder. Se trata de tener varios ficheros para almacenar los textos traducidos, un fichero para cada idioma admitido (en.php, es.php, fr.php, de.php …) en el cual tendremos un array que contendrá código-traducción. En este caso, también hay un array para las imágenes, por si hay botones con texto que son realmente imágenes:
<?php
// Textos a traducir
$dicc['text'] = array (
'welcome' => 'Bienvenidos',
'thanks' => 'Gracias por participar',
...
);
// Imágenes especificas para idiomas
$dicc['imgsrc'] = array (
'title' => 'graphics/title.es.png',
'footer' => 'graphics/footer.es.jpg',
..
);
?>Ahora solo falta obtener el idioma o asignar uno por defecto, importar el script especÃfico del idioma seleccionado y usarlo.
// Buscamos si el idioma está especificado en la URL
if (isset($_GET['lang'])) {
// Si lo está, lo introducimos en una coockie para tenerlo la próxima vez
$lang = $_GET['lang'];
setcookie('lang', $lang, time()+(3600*24*365));
} else if (isset($_COOKIE['lang'])) {
// Miramos si lo está en una cookie
$lang = $_COOKIE['lang'];
} else {
// Por defecto en inglés
$lang = 'en';
}
// Obtenemos las traducciones
require_once "{$lang}.php"
echo $dicc['text']['welcome'];Claro, que a parte de un diccionario/traductor se puede usar un directorio especÃfico para cada idioma que contenga el contenido en ese idioma. Por ejemplo en un sitio de noticias no puedes tener un diccionario para introducir todo el texto de la noticia.
Afortunadamente los frameworks actuales como Seagull ya nos ofrencen módulos que nos facilitan esta labor.
Localizing a Web Page for Different Languages
VÃa / dzone
Interesante script que nos permite cargar paquetes al estilo Java desde PHP. Aunque ya existen los phar, que es un paquete de PHP, esto puede resultar una posibilidad o al menos un método a tener en cuenta para importar varios archivos simultáneamente.
read()))
{
/* Reject parent, current directories and sub directories */
if(($file == '.') ||
($file == '..') ||
(is_dir($d->path . "/" . $file)))
{
continue;
}
require_once($basePath . $importFilePath . "/" . $file);
}
} else {
/* If a single file is specified */
$importFile = str_replace(".", "/", $classPath) . ".php";
require_once($basePath . $importFile);
}
}
?>
Zend, los creadores de PHP, han desarrollado 15 tutoriales de PHP para principiantes, bueno, y para quienes no lo somos, que siempre vienen bien.
La verdad es que los nombres de los tÃtulos de los tutoriales son poco descriptivos, por eso, para quien lo necesite, vamos a indicar el contenido de estos:
PHP Tutorials for Absolute Beginners
VÃa / DZone
Hace un tiempo, Facebook lanzó XHProf una librería que permite realizar debug de las aplicaciones, ahora sale una GUI que permite mostrar los datos obtenidos de XHProf.
Vamos con otra situación típica que nos solemos encontrar en el momento de desarrollar una web: rotar imágenes al azar cada vez que ingresamos o actualizamos una URL, y de la que José Román escribía hace unos días.
Lo probaremos mediante 3 casos en Javascript y mediante un script en el servidor (PHP, JSP, ASP, …). A parte, se pueden hacer distintos usos de ellas, según sea nuestra forma de programar o la imaginación o necesidades que tengamos.
A la hora de mejorar mejorar el rendimiento de nuestras páginas web podemos hacer cuatro cosas:
Todo esto se puede hacer con la librería que mostramos a continuación: reduce las peticiones porque junta los archivos CSS y Javascript, y reduce los CSS, HTML y Javascript eliminando espacios y cosas parecidas y luego cacheando.
Para ello solo habrá que añadir como mínimo 3 líneas:
require_once('class.compressor.php');
$compressor = new compressor('css,javascript,page');
// Y al final del script
$compressor->finish();