Lingua: otra herramienta de blogs

La noticia de ayer, incluso de hoy, es que los Mac con Intel se abren a Windows a través de Boot Camp. Nosotros la hemos reseñado en los breves de esta mañana al enterarnos ayer leyendo El Mundo.
Cuando nos hemos puesto delante de este post íbamos a hablar de la diferencia editorial entre los medios tradicionales vs. blogs y el valor añadido que los últimos dan al lector. Solo hay que pasarse por los posts (II) de Enrique Dans y Technorati y comparar con el contenido en Google News. Si hay anunciantes que dudan de la calidad de información de los blogs, especialmente los de nicho y tecnológicos, que la vayan disipando.
Pero yendo al grano. Nos ha llamado la atención que Technorati ha tenido que dividir la noticia entre Boot Camp y Bootcamp debido al uso que hacemos de las búsquedas y los tags.

El primer criterio, con dos palabras, es el “correcto”. Así aparece en la web oficial de Apple. Pero el segundo, con las dos juntas, nos da una URL de resultados más amigable, incluso una búsqueda más precisa ya que con “Boot Camp” se nos pueden filtrar otros artículos sin relación con el asunto.
¿Para ti cuál es el correcto?. ¿Se puede hablar de corrección si la segunda opción llega a tener más volúmen de búsqueda?.
Recopilación: Tags & folksonomies: etiquetas semánticas y taxonomías sociales (eCuaderno).
PD: Para escribir el nombre de un blog, fíjate en cómo lo tiene el autor escrito en el título de la URL de portada obviando la descripción que lo acompaña. No es lo mismo Sentidoweb que Sentido Web y así miles de ejemplos.